Цифри, згадані фон дер Ляєн, стосувалися загальних втрат в Україні – і вбитих, і поранених

У Європейській комісії пояснили, що цифри нібито загиблих в Україні, які згадала президент Урсула фон дер Ляєн у відеозаяві, стосувалися загальних втрат — і вбитих, і поранених, пише interfax.com.ua.

Таке пояснення на своїй сторінці у твіттері в середу зробила представник Єврокомісії Дана Спінант.

«Дуже дякую тим, хто вказав на неточність цифр у попередній версії цього відео. Використовувана оцінка із зовнішніх джерел мала стосуватися втрат, тобто і вбитих, і поранених, і мала показати жорстокість Росії», — написала вона.

Many thanks to those who pointed out the inaccuracy regarding the figures in a previous version of this video.

The estimation used, from external sources, should have referred to casualties, i.e. both killed and injured, and was meant to show Russia‘s brutality. https://t.co/GesDe7bK8v

— Dana Spinant (@DanaSpinant) November 30, 2022

Читайте також на Newssky «Детальна інструкція від айтішника, як купити Starlink за 17 днів» і дивіться на YouTube-каналі «Нудний Пенс».

Щоб завжди бути в курсі подій, підписуйтесь на ТГ-канал Newssky. Також рекомендуємо актуальні дискусії друзів України в Північній Америці на YouTube-каналі Rashkin Report.