Чи переміг Ізраїль у 12-денній війні з Іраном? FT: Без краху режиму в Тегерані це під питанням

Дванадцять днів війни, сотні ракет, десятки зруйнованих об’єктів і тисячі загиблих — але чи можна назвати це перемогою? Коли дим розвіявся над Тегераном і Єрусалимом, а світові лідери поспішили оголосити “мир”, стало очевидно: стратегічна дилема Ізраїлю та США не зникла. FT та провідні міжнародні видання розбирають, чому без краху режиму в Ірані “перемога” Ізраїлю залишається лише тимчасовою ілюзією.

“12-денна війна”: що сталося і чому це не кінець

Конфлікт між Ізраїлем та Іраном, який у світових ЗМІ вже назвали “12-денною війною”, розпочався з раптових ударів по іранських ядерних об’єктах і швидко переріс у масштабний обмін ракетними атаками. США втрутилися, завдавши ударів по трьох ядерних центрах Ірану, а Іран відповів обстрілом американської бази в Катарі та новою хвилею ракет по Ізраїлю ZN.ua, RFE/RL, Al Jazeera.

Оголошене Дональдом Трампом перемир’я стало лише паузою: вже через кілька годин сторони звинуватили одна одну у порушеннях, а президент США вперше публічно розкритикував ізраїльський уряд за “серйозне порушення” умов угоди ZN.ua. Це стало помітним відхиленням від традиційної підтримки Ізраїлю з боку Вашингтона і оголило напругу у відносинах між Білим домом і Нетаньягу.

Військові підсумки: тактична перемога Ізраїлю, але не стратегічна

Ізраїль заявив про досягнення всіх цілей операції: знищення ключових ядерних і ракетних об’єктів, ліквідацію частини військового керівництва Ірану, повну повітряну перевагу. Mossad продемонстрував здатність до глибокого проникнення у структури іранської безпеки, а американські B-2 із “бункерними” бомбами стали вирішальним фактором у знищенні підземних об’єктів RFE/RL, AP News.

Однак, попри масштаб руйнувань, ядерна програма Ірану не була повністю знищена: частину високозбагаченого урану (понад 400 кг) вдалося евакуювати, а підземна інфраструктура Fordo залишилася неушкодженою RFE/RL, Reuters. Експерти Brookings Institution попереджають: ці матеріали можуть стати основою для прихованої ядерної програми, а військовий удар не вирішує проблему остаточно.

Іран: поразка без краху, нова мотивація для режиму

Іран зазнав катастрофічних втрат: знищено частину ядерної, ракетної та дронової інфраструктури, ліквідовано значну частину військового керівництва, а система ППО виявилася безсилою перед ізраїльськими ударами RFE/RL, Al Jazeera. Але головне — режим у Тегерані вистояв, не зазнавши краху. Це лише зміцнило переконання іранських лідерів у небезпеці з боку Ізраїлю та США і дало новий імпульс для відновлення військового потенціалу та легітимності всередині країни.

Відновлення ядерної та ракетної програми, а також мережі проксі-угруповань стане для Тегерана стратегічним пріоритетом, навіть якщо це буде надзвичайно складно ZN.ua, Al Jazeera.

США: “миротворець” чи гравець без контролю?

Дональд Трамп позиціонує себе як архітектор перемир’я, що “зупинив війну” та врятував Близький Схід від катастрофи. Однак його готовність публічно звинуватити Ізраїль у порушенні перемир’я і різко звернутися до обох сторін стала несподіванкою навіть для союзників ZN.ua, Financial Times. Це оголило напругу у відносинах між Вашингтоном і Нетаньягу, а також показало, що США не контролюють ситуацію в регіоні так, як раніше.

Порівняння із Шестиденною війною 1967 року, яке активно використовує Трамп, має подвійний підтекст: вже через шість років, у 1973-му, Ізраїль знову опинився у стані війни з Єгиптом і Сирією ZN.ua.

Чи можна говорити про перемогу Ізраїлю?

Аналітики FT, RFE/RL, Al Jazeera та інших видань сходяться: Ізраїль досяг тактичної перемоги, але стратегічно залишився у тій самій пастці. Без зміни режиму в Ірані або радикального перегляду його політики, “перемога” Ізраїлю залишається під питанням ZN.ua, Al Jazeera. Іран не зазнав остаточної поразки, а Ізраїль і США змушені шукати нові шляхи забезпечення миру в регіоні.

Ідея миротворчості втратила популярність в Ізраїлі після нападу ХАМАС у 2023 році. Стратегія Нетаньягу — ставка на регіональну гегемонію, але для країни з 10 мільйонами населення в оточенні сотень мільйонів це завжди буде хиткою перевагою ZN.ua, Newsweek.

Реакція світу: крихкий мир і нові ризики

Перемир’я виглядає крихким: вже через кілька годин після оголошення сторони звинуватили одна одну у порушеннях, а експерти попереджають про можливість нової ескалації RFE/RL, Washington Post. Міжнародна спільнота закликає до відновлення переговорів, але довіра між сторонами на мінімумі.

Невирішеною залишається і проблема ядерної зброї: частина іранських запасів зникла з поля зору МАГАТЕ, а військовий шлях не гарантує повного контролю RFE/RL.

Висновки: що далі для Ізраїлю, Ірану та світу?

“12-денна війна” стала випробуванням для всіх гравців. Ізраїль продемонстрував військову міць, але не вирішив головної проблеми — існування ворожого режиму в Ірані. Іран втратив ресурси, але зберіг владу і отримав новий стимул до відновлення військового потенціалу. США втратили монополію на контроль за регіоном. Головні ризики — нова гонка озброєнь, загроза ядерного розповсюдження і постійна нестабільність на Близькому Сході.

Без радикальних змін у Тегерані чи нової дипломатичної архітектури перемога Ізраїлю залишатиметься неповною. Світ отримав чергове нагадування: жодна війна не вирішує стратегічних проблем без політичних змін.

Джерела

ZN.ua,
RFE/RL,
Al Jazeera,
AP News,
Reuters,
Al Jazeera,
Financial Times,
Newsweek,
Washington Post