Подорож історією Польщі, з користю і не без «сили». Варшава

01.08.2018 0 By Chilli.Pepper
Герб Варшави.

Герб Варшави

 

Юрій ЧернецькийЮрій ЧЕРНЕЦЬКИЙ (Житомир — Харків)

 

 

 

 

Подорож історією Польщі, з користю і не без «сили»

(Поема-цикл; друге журнальне видання)

 

4. ВАРШАВА. ПРОЩАННЯ

 

Прощавай, державо! Переповнила

чашу ти своїх гріхів? Мовчи

та приймай трикляті ті три поділи,

наче град ударів трьох мечів…

 

 пам’ятник Яну ІІІ Собеському

У варшавському парку Лазенки, зосібна, встановлено пам’ятник Яну ІІІ Собеському — видатному історичному діячеві Європи. Фото — Тетяна Чернецька (2014).

 

Тільки залишатиметься сплесками

генія, красу у світ що ллє,

дивними Лазенками Крулевськими

взяти й нагадати: Польща є!

 

палац Лазенки влітку 1836 р

Так виглядав палац Лазенки влітку 1836 р. — через 18 років після того, як у 1818 р. парк Лазенки було відкрито для широкої публіки (картина Марціна Залеського).

 

Замість дій хоч у дієприкметниках

до країни житиме любов.

А Мерліні — він таки Домéніко,

воскресіння провіщає бо.

 

центральна частина південного фасаду королівського палацу Лазенки

А так центральна частина південного фасаду королівського палацу Лазенки (побудований як приміщення лазень у 1678—1689 рр., архітектор Тильман Ґамерський; збудований наново протягом 1764—1795 рр., архітектор Доменіко Мерліні) виглядала під час його реставрації влітку чотири роки тому. Фото — Тетяна Чернецька (2014).

 

Ждати довго, щоб сніги розтанули…

Та принаймні мертвий сон мине —

і, мов землетрусами, повстаннями

твердь імперій Польща сколихне.

 

2014

 

Далі буде.

 

У варшавському парку Лазенки, у будинку Старої оранжереї

У варшавському парку Лазенки, у будинку Старої оранжереї (1786—1788) із самого початку розміщувався ще й королівський театр. На щастя, його розкішний інтер’єр зберігся в майже незмінному вигляді до наших днів. Фото — Тетяна Чернецька (2014)

 

Зроблену Тетяною ЧЕРНЕЦЬКОЮ фотографію знаменитого пам’ятника Шопенові у варшавському парку Лазенки (проект 1907 р., автор Вацлав Шимановський) вміщено після вірша «Варшава. Прощання» в першій журнальній публікації поеми-циклу.


Підтримати проект:

Підписатись на новини:




В тему: